Roman Simić rođen 1972. godine u Zadru.
Na Filozofskom fakultetu u Zagrebu završio je studij komparativne književnosti i španjolskog jezika.

Pjesnik, kritičar, prozaist.

Urednik je književnog časopisa na stranim jezicima Relations (izdavač HDP)
i biblioteke Živi jezici – Antologije europske kratke priče,
organizator i urednik Festivala europske kratke priče

Bio urednik u Nakladi MD, sada u Profilu.

Kao prozni pisac sudjeluje u projektu balkanskih i nordijskih pisaca SWITCH,
2004. bio je stipendist LCB (Literarisches Colloquium Berlin), i grada Graza (2003.),
sudjelovao na predstavljanju mlade hrvatske proze u Beču (2003.),
na Bienalleu mladih umjetnika Mediterana (Rim, 1999.),
na književnim susretima Dani Andre Malrauxa (Sarajevo, 2000.)

Uvršten je u više pregleda hrvatske proze 90-ih,
a priče su mu prevođene na francuski, švedski, slovenski, njemački, poljski, češki, bugarski, litavski i engleski.

Uredio (s D. Glamuzinom) panoramu hrvatske erotske priče Libido.hr.

Objavio:
– U trenutku kao u divljini (poezija, s T. Zajecom i V. Grgurićem, 1996.)
– Mjesto na kojem ćemo provesti noć (priče, 2000.)
Knjiga priča Mjesto na kojem ćemo provesti noć prevedena je na poljski (2003) i slovenski (2004.);
elektroničko izdanje 2006.
www.elektronickeknjige.com

– U što se zaljubljujemo (priče, 2005.);
na slovenski prevela Maja Brodschneider Kotnik, V kaj se zaljubljamo?, edicija Izabrana dela hrvaške književnosti, VBZ – podružnica u Ljubljani, 2008.
prijevod na njemački, In was wir une verlieben, izdavač Voland&Quist, Njemačka 2007.

– Nahrani me (priče, 2013)

Knjiga U što se zaljubljujemo dobitnica je nagrade Jutarnjeg lista za najbolju domaću proznu knjigu u 2005.

– 2. nagrada Večernjeg lista za najbolju kratku priču, 2009.
– 1. nagrada Večernjeg lista za najbolju kratku priču, 2012.
– nagrada Kiklop za prozno djelo godine 2013. (za zbirku priča “Nahrani me”, Profil, Zagreb, 2012.)

– nagrada “Grigor Vitez” za najbolji tekst za djecu u slikovnici “Jura i gospođica Zavissst”, 2020.

Prijevodi knjige “U što se zaljubljujemo”:
– izdavač Baile del Sol, Španjolska
– izdavač Stubovi kulture, Srbija