Životopis

Nikola Petković

Nikola Petković (1962) književnik, književni kritičar, sveučilišni profesor, esejist, publicist, urednik i prevoditelj, redoviti je profesor u trajnom zvanju na Odsjeku za kulturalne studije i Odsjeku za filozofiju Filozofskoga fakulteta u Rijeci. Znanstvene i stručne radove, poeziju, prozu i književnu kritiku objavljivao i objavljuje u mnogim domaćim i inozemnim zbornicima, listovima, časopisima. Autor je dvadeset knjiga različitih vrsta, rodova, žanrova. Poezija, proza i esejistika mu je prevođena na engleski, talijanski, turski, francuski, danski i njemački. Roman Od 2011. do 2018. bio je predsjednik Hrvatskog društva pisaca. Za njegovu stvaralačku i znanstvenu djelatnost dobitnik je domaćih i međunarodnih nagrada i priznanja.


Objavio:
Znanstvene knjige:
O čemu govorimo kada govorimo o identitetu? Zagreb: Disput, 2020.
Identitet i granica. Zagreb: Jesenski i Turk, 2010.
Srednja Europa: Zbilja, mit, utopija, Rijeka: Adamić, 2002./A Central Europe of Our Own: Postmodernism, Postcolonialism, Postcommunism and The Absence of Authenticity; Rijeka: Adamić, 2002. (drugo, elektronkso izdanje, Dibido Publishers, Frankfirt AM, 2009)

Eseji i kritike:
Harterije IV, Hrvatsko pjesništvo nastavkom tisućljeća, Zagreb: HDP i Grafocentar, 2016. Harterije II, III, Hrvatsko pjesništvo početkom tisućljeća, Zagreb: HDP i Grafocentar, 2013. Harterije: Hrvatsko pjesništvo početkom tisućljeća. Zagreb: HDP i Jesenski i Turk, 2009. Mozak od 2 marke, Adamić, Biblioteka Veljko Vičević, Rijeka, 2001.

Proza:
(na engleskom jeziku)
How To Tie Your Shoes (roman) Chicago, Dublin, Victoria, TX: Dalkey Archive Press, 2017. (Roman je iz ove verzije preveden na turski i objavljen 2019. (Ayakakabi Nasil Baglanir: KAAPLUMBaA, 2019.)
(na hrvatskom jeziku)
Put u Gonars. Zagreb: Profil, 2018. (Nagrada T portala i Nagrada Grada Rijeke)
Kako svezati cipele (roman) Zagreb: Algoritam, 2011.
Uspavanka za mrtve, (roman) Zagreb: Profil Internacional, (2007);
Priče iz davnine (roman) Zagreb: Quorum, 1989.

Poezija:
(na hrvatskom jeziku)
Odisejev pas, Zagreb: h,d,p/Durieux, 2007. Dan na bijelu hljebu. Meandar, Zagreb. 2001. Melodije Istre i Kvarnera Rijeka: ICR. 1989. Vile i vilenjaci. Zagreb: Quorum, 1984.

(na engleskom jeziku)
Las Regiones Perdidas (Poem; Bibliophile edition) LaNana Creek Press: Nacogdoches, 2001.

(na engleskom i danskom jeziku) u koautorstvu s Cindy Lynn Brown
Glasovi iz zone tišine: Voices from Stillezone. Zagreb: HDP, 2015.

Knjige za djecu
Vila-Riječ, Zagreb: Kašmir Promet, 2013 (ilustrirala Andrea Petrlik-Huseinović)

Značajniji prijevodi:
 
(s hrvatskog na engleski)
Vitez crne psovke, The Knight of a Dark Curse dokumantarni film o Janku Polić Kamou, scenarist: Goran Ježić, Redatelj: Bernarndin Modrić 2001
Izbor iz suvremenog hrvatskog pjesništva (Krešimir Bagić, Delimir Rešicki) Riversedge,.
Vol. XII-2. (Fall, 1997): 34-41

s bosanskog na engleski
izbor pripovijetki is knjige Muharema Bazdulja, Druga knjiga (Second Book), Northwestern University Press, Evanston, Il: 2001.

s engleskog na hrvatski
Jamaica Kincaid. Autobiografija moje majke. Zagreb: Profil International, 2005.
Legenda o medvjedu/Brother Bear. dugometražni animirani film, Disney, Zagreb: Ater studio, 2004.


Scenariji

"Nikola Luzer i Bakar, ljubav za štoriju ka dura." (dokumentarni film) Rijeka, 2005.

«Bakar, 4 godišnja doba», 2008.


NAGRADE ZA STVARALAČKO PISANJE:

2019    Nagrada T portala za najbolji hrvatski roman godine Put u Gonars
2020    Nagrada Grada Rijeke za izniman doprinos u kulturi i književnosti Put u Gonars
1985    Najbolja pjesma, Struške večeri poezije
1985    Nagrada fonda Drago Gervais [za rukopis knjige Melodije Istre i Kvarnera]
1985    Druga nagrada na Goranovom proljeću
1984    Druga nagrada na Goranovom proljeću

FILMSKE NAGRADE
2008. Apoxiomen International Film Festival, Veli Lošinj. NAGRADA ZA NAJBOLJI FILM (Bakar, 4
godišnja doba)
2008. International Film Festival Split, NAGRADA ZA NAJBOLJI SCENARIJ (Bakar, 4 godišnja doba)

UREDNIČKI POSLOVI U IZDAVAČKIM KUĆAMA:
urednik:        RE:AL, a Literary Periodical, Stephen F. Austin State University, Nacogdoches, TX UT Press, UT Pan American, Edinburg, TX
Quorum. Zagreb
Leksikografski Zavod «Miroslav Krleža», Zagreb
VBZ, Zagreb

recenzent:    Northwestern UP, Evanston, Il
NYU Press, New York
Grafički Zavod Hrvatske, Zagreb
Matica Hrvatska, Zagreb Znanje, Zagreb
Jesenski i Turk, Zagreb

urednik sljedećih knjiga:

2016    Rade Šerbedžija. Stranac (izabrana poezija)
2015    Igor Mandić. Praskozor(je) u suton mojih dana (ogledi iz kulture svakidašnjice)
2015    Bora Ćosić Razvoj kraljičinog gardiste (poezija)
2011    Aleksandar Stanković. Uglavnom su me voljele starije gospođe (poezija)
2000    Nikola Luzer. Bakropis (poezija, drama, kozerije)
1990    Milorad Stojević. Grah za proroke (poezija)
1989    Boris Gregorić. Teorijska gramatika (proza)
 
1988    Hrvoje Pejaković. Prostor pisanja (eseji i kritike)
1987    Simo Mraović. Sezona otrova (poezija)
1986    Dragan Ogurlić. Specijalne cipele (proza)

Književni opus