Životopis
Marko Grčić
Marko Grčić rođen je 17.09.1938. u Sinju.
Nakom gimnazije u rodnome gradu, studirao je jugoslavistiku i engleski jezik na Filozofskom fakultetu u Zagrebu.
Od 1959. zaposlen u novinskoj kući Vjesnik kao lektor, redaktor i novinar, a 1991. prelazi u časopis Globus, gdje radi do umirovljenja 2004.
Živi u Zagrebu.
Pjesnik, esejist, prevoditelj i publicist.
Objavljuje članke, reportaže, intervjue, eseje i kolumne u novinama i književnim časopisima.
Sudjelovao u modernom hrvatskom prijevodu Biblije. (Stvarnost, Zagreb 1968.)
Slovo o vojni Igorovoj ( prev. sa staroruskog);
Prevodio djela iz svjetske književnosti:
W.Blake: Vizije, 1972; Evanđelje, 1982.;
H.Džubran: Prorok, 1977.
T.S.Eliot: Ubojstvo u katedrali, 1989.
K. Okakura: Knjiga o čaju, 1989.
R. Tagore: Vrtlar, 1994.
E. Paund: Poklonstvo Sekstu Properciju i druge pjesme, 1998.
W.B.Yeats: Vizija, 2004.,
Borges, i dr.
Prenio djela starijih hrvatskih književnika u suvremeni hrvatski jezik:
Marulićeva Judita; Zoranićeve Planine; Hektorovićevo Ribanje i ribarsko prigovaranje; Lucićevu Robinju...
Preveo J.Hall: Rječnik tema i simbola u umjetnosti, 1991.
i dr.
Objavio:
- Nebeska vučica; pjesme; Zagreb 1969.; 2001.
- Provincia deserta; eseji; Zagreb 1970.
- Behemot; pjesme; Zagreb 1978.
- Riječi, riječi, riječi; izbor tekstova; HDP, Jesenski i Turk, Zagreb 2008.
- Spomenar. Književni ogledi.; HDP i Jesenski i Turk, Zagreb 2010.
Nagrađivan za stvarateljsku djelatnost.
- Kiklop 2008. za "Riječi, riječi, riječi"- kao najbolju publicističku knjigu
- nagrada Fonda Miroslav Krleža 2009.
koju dodjeljuje Društvo hrvatskih književnika,
za knjigu "Riječi, riječi, riječi"
(nakladnici Hrvatsko društvo pisaca i Jesenski&Turk, Zagreb 2008.)