Životopis

Milko Valent

Milko Valent rođen je 6. srpnja 1948. u Zagrebu.
Na Filozofskom fakultetu u Zagrebu diplomirao je filozofiju i komparativnu književnost.

 Odmah nakon diplomiranja počinje spisateljsku karijeru te kao profesionalni pisac redovito piše i objavljuje od jeseni 1976.
 Piše poeziju, filozofske tekstove, kratku prozu, romane, eseje, spektakle, polemike, kazališnu kritiku, radiodrame, drame i plesne drame. Prozaist, pjesnik, dramatičar, esejist i kazališni kritičar.
 Suradnik je stotinjak časopisa, listova, novina i mnogih radio-programa. Sudjelovao je na dvadesetak izložbi i u publikacijama konkretne te vizualne poezije i mail-arta. Nastupa diljem zemlje i u inozemstvu oblikujući te njegujući forme kao što su recital, predavanje, happening, provokativni razgovor, performans…
Zastupljen je u brojnim antologijama, panoramama i izborima poezije, proze, eseja i drame.
 Prevođen je na slovenski, mađarski, makedonski, slovački, rusinski, ruski, talijanski, njemački, poljski, francuski, esperanto i engleski jezik.

Član je Hrvatskog filozofskog društva (od 1976),
 Društva hrvatskih književnika (od 1981),
 Hrvatskog centra PEN-a (od 1992),
 Hrvatskog centra ITI-a (The International Theatre Institute - UNESCO) od 1995. godine,
te Hrvatskog društva pisaca od 2002.

 Nagrade:
- Treća Nagrada ''Marin Držić'' za dramu Gola Europa (2000)
- Prva Nagrada ''Marin Držić'' za dramu Ground Zero Aleksandra (2002).
- Maslinov vijenac, Croatia rediviva, Brač, 2009.

Objavio:
- Carpe diem; filozofija, teorijski eseji; CKD, Zagreb, 1979.
- Plaidoyer po pički; drama; Pitanja 4-5, Zagreb, 1979.
- Leptiri arhetipa; poezija; Mladost, Zagreb, 1980.
- Zadimljena lopta; poezija; IC Revija, Osijek, 1981.
- Koan; poezija; ICR, Rijeka, 1984.
- Gorki deserti; proza; Globus, Zagreb, 1984.
- Ordinacija za kretene; proza; IC Revija, Osijek, 1986.
- Higijena mjesečine; radiodrama; Revija 10, Osijek, 1986.
- Clown; roman; ICR, Rijeka, 1988.;

Elektroničko izdanje 2008:

www.elektronickeknjige.com

- Rupa nad rupama; poezija; separat, Lica 4, Sarajevo, 1988.
- Erotologike; filozofija, teorijski eseji; IC Revija, Osijek, 1988.
- Totalni spol; teorija jezika, feminizam, polemike, eseji; Mladost, Zagreb, 1989.
- Slatki automati; poezija; IC Revija, Osijek, 1990.
- Erektikon; poezija; Univerzitetska riječ, Nikšić, 1990.
- Zelena dolina; radiodrama; Quorum 3, Zagreb, 1991.
- Al-Gubbah; proza; Azur Journal, Zagreb, 1992.
- Rupa nad rupama; poezija; Perun, Zagreb, 1995.
- Neonski rubovi; radiodrama; Quorum 1, Zagreb, 1996.
- Plava krv; poezija; Naklada MD, Zagreb, 1997.
- Ink in the Eye; radiodrama; The Bridge 1-2, Zagreb, 1998.
- Vrijeme je za kakao; proza; Areagrafika, Zagreb 1998.
- Bubnjevi i čipke; drame; Areagrafika, Zagreb, 2000.
- Tinta u oku; radiodrama; u knjizi Bubnjevi i čipke; Areagrafika, Zagreb, 2000.
- Bubnjevi i čipke; radiodrama; u knjizi Bubnjevi i čipke; Areagrafika, Zagreb, 2000.
- Jazz, afrička vuna; poezija; Naklada MD, Zagreb, 2001.
- Neuro-Neuro; poezija; Meandar, Zagreb, 2001.
- Eurokaz-užareni suncostaj; kazališne kritike; Naklada MD, Zagreb, 2002.
- Fatalne žene plaču na kamionima; roman; Naklada MD, Zagreb, 2002.
- Gola Europa; drama; Dubrovnik 2-3, Dubrovnik, 2002.
- Naked Europe (promotive fragments of the play, prevela Vera Jovanović):

www.personalcinema.org/warport/index.php?n=Main.NakedEurope

- Naked Europe (overview, Ivan Talijančić aka Ana Chou):

www.personalcinema.org/warport/index.php?n=Main.AnaChou

- Bordel divljih jabuka; drama; Quorum 4, Zagreb, 2002.
- Nježna palisandrovina; proza; Meandar, Zagreb, 2003.
- Danas je Valentinovo; radiodrama; Forum 4-6, Zagreb, 2003.
- Demonstracije u jezgri; izabrane pjesme; izbor i predgovor Darije Toplak; Stajergraf, Zagreb, 2004.
- Ground Zero Aleksandra; drama, Dubrovnik 2-3; Dubrovnik, 2004.
- Isus u kampu; izabrane priče; izbor i predgovor Darije Toplak; Stajergraf, Zagreb, 2004.
- Der zarte Palisander; proza; Schreibheft 64, Essen, 2005.
- PlayStation, dušo; roman; Profil, Zagreb, 2005.
- Sarajevo Blues; drama; Riječi 3-4; Matica hrvatska Sisak, Sisak, 2005.
- Zero; dramska trilogija (Gola Europa, Ground Zero Aleksandra, Plaidoyer po pički); Profil, Zagreb, 2006.
- Al-Gubbah; proza; drugo, prošireno, elektroničko izdanje, DPKM, Zagreb, 2006.:

www.elektronickeknjige.com/valent_milko/al-gubbah/index.htm

- Nema više Apokalipse; drama; Dubrovnik 4, Dubrovnik 2006.
- Jazz, afrička vuna; poezija; drugo, elektroničko izdanje, DPKM, Zagreb, 2007.:

www.elektronickeknjige.com/valent_milko/jazz_africka_vuna/index.htm

- Mala klaonica nježnosti; drama; Tvrđa 1-2, Zagreb, 2007.
- Mala klaonica nježnosti; elektroničko izdanje; Balkanski književni glasnik br. 1, Beograd 2008.

www.balkanwriters.com/broj14/Mala%20klaonica.pdf

- L'Europe nue (prvi dio dramske trilogije Zero); Theatroom noctuabundi, Paris, 2007.
- Plaidoyer po pički (drama); elektroničko izdanje, Balkanski književni glasnik br.5, Beograd, 2007.

www.balkanwriters.com/broj12/milkovalent12.htm

- Sarajevo Blues; drama; elektroničko izdanje, Balkanski književni glasnik br. 6, Beograd 2007.

Sarajevo Blues - link:

www.balkanwriters.com/broj13/Milko_Valent-Sarajevo_Blues.pdf

- Tihi alati (poezija), Mala knjižnica DHK, Društvo hrvatskih književnika, Zagreb, 2008.
- Kaos (dramska trilogija: Nema više Apokalipse, Mala klaonica nježnosti, Sarajevo Blues), Naklada Ljevak, Zagreb, 2008.
- Clown (roman), II. elektroničko izdanje, DPKM, Zagreb, 2008.:

www.elektronickeknjige.com/valent_milko/clown/index.htm

- Paučina (roman u nastavcima), u sklopu moje Škole kreativnog čitanja proze, internetski portal Bookse, Zagreb, 2008.:

www.booksa.hr/specials/92

 - Πлejсtejшн, душo (roman, izvornik: PlayStation, dušo), Akademski pečat, Skopje, 2008.
- Zero (dramska trilogija: Gola Europa, Ground Zero Aleksandra, Plaidoyer po pički), drugo, elektroničko izdanje, BKG 3, Beograd, 2008.:

www.balkanwriters.com/broj16/Milko_Valent_Zero.pdf

- Nema više Apokalipse (drama), drugo, elektroničko izdanje, Etna 81, Beograd, 2009.
 
www.aforizmi.org/etna/etna81/etna16.htm

- Četvrti Reich (17. poglavlje romana Umjetne suze), separat časopisa Tvrđa, HDP, Zagreb, 2013.

 
IZVEDENE RADIODRAME
- Plaidoyer po pički; Radio Novi Sad, režija Srđan Arsenijević, Novi Sad, 1988.
- Higijena mjesečine; Radio Novi Sad, režija Srđan Arsenijević, Novi Sad, 1988.
- Zelena dolina (na slovenskom); režija Branko Brezovec, RTV Maribor, Maribor, 1996.
- Danas je Valentinovo; Hrvatski radio, režija Biserka Vučković, Zagreb, 2000.
- Tinta u oku; Hrvatski radio, režija Dejan Šorak, napravljeno 1996, izvedeno 2001, Zagreb, 2001.
- Zelena dolina; Hrvatski radio, režija Vedrana Vrhovnik, Zagreb, 2001.
- Pledoaje po piknji, Hrvatski radio (Radio Atelje), režija Mario Kovač, Zagreb, 2008.


IZVEDENE DRAME
- Gola Europa; Hrvatsko narodno kazalište, režija Ivan Leo Lemo, Zagreb, 2003.


 VAŽNIJI PRIJEVODI
- Zelena dolina (radiodrama); slovenski, prevela Lučka Gruden, RTV Maribor, Maribor, 1996.
- Ink in the Eye (Tinta u oku, radiodrama); engleski, prevela Vera Jovanović, The Bridge 1-2, Zagreb, 1998.
- Poems (poezija); engleski, preveo Miloš Đurđević, Poetry International Web, Rotterdam, 2004.:

croatia.poetryinternationalweb.org/piw_cms/cms/cms_module/index.php?obj_id=1758&x=1

- Der zarte Palisander (Nježna palisandrovina, proza); njemački, prevela Alida Bremer, Schreibheft 64, Essen, 2005.
- Coitus reservatus (esej); mađarski, preveo Balázs Attila, Tiszataj 6, Szeged, 2005.
- Nocne paznokcie (Noćni nokti, proza); poljski, prevela Agata Nowak, Widzieć Chorwację, Panorama chorwackiej literatury i kultury (1990 – 2005), Poznań, 2005.
- L'Europe nue (Gola Europa, drama); prvi dio dramske trilogije Zero s predgovorom Borisa Senkera; francuski, preveo Yves-Alexandre Tripković, Theatroom noctuabundi, Paris, 2007.
- Πлejсtejшн, душo (roman, izvornik: PlayStation, dušo), makedonski, preveo Slavčo Koviloski, Akademski pečat, Skopje, 2008.


VIJESTI
Gola Europa objavljena u Parizu
U listopadu 2007. pariški nakladnik Theatroom noctuabundi objavio je u prijevodu Yvesa-Alexandrea Tripkovića dugo najavljivani prvi dio dramske trilogije Zero Milka Valenta - L'Europe nue - s opsežnim predgovorom teatrologa Borisa Senkera (Les terrains fougeux du théâtre brut chez Milko Valent - Žestoki tereni grubog kazališta Milka Valenta). Na zadovoljstvo francuskih kazališnih krugova u pripremi su još dvije knjige, to jest objavljivanje i i preostale dvije drame Valentove trilogije Zero - provokativni Ground Zero Aleksandra i jezično iznimno složena drama Plaidoyer po pički, također u prijevodu Yvesa-Alexandrea Tripkovića.


ODABRANI LINKOVI:


KNJIGE
 - Al-Gubbah (proza)

http://www.elektronickeknjige.com/valent_milko/al-gubbah/index.htm

- Jazz, afrička vuna (poezija)

http://www.elektronickeknjige.com/valent_milko/jazz_africka_vuna/index.htm


DRAME
- Plaidoyer po pički

www.balkanwriters.com/broj12/milkovalent12.htm

- Sarajevo Blues

www.balkanwriters.com/broj13/Milko_Valent-Sarajevo_Blues.pdf

- Naked Europe (promotive fragments of the play, prevela Vera Jovanović)

- Naked Europe (overview, Ivan Talijančić aka Ana Chou)

www.personalcinema.org/warport/index.php?n=Main.AnaChou

- Drame (ukratko o dramama, Croatian)

http://hciti.hr/arhiva/drama/milko.html

- Drame (about the plays, English)

www.hciti.hr/en/arhive/drama/valent.html


POEZIJA
- Koralji, alge, kaos (urbane elegije)

www.balkanwriters.com/broj6/milkovalentpoezija6.htm

- Pjesma njezinom anusu (na dnu stranice ispod intervjua Hrabra tipkovnica)

www.balkanwriters.com/broj6/milkovalentintervju6.htm

- Poems (hrvatsko-englesko izdanje, preveo Miloš Đurđević)

www.croatia.poetryinternationalweb.org/piw_cms/cms/cms_module/index.php?obj_id=1758&x=1

- U mojoj glavi je kaos

www.knjigomat.com/detail.asp?iNews=431&iType=6

- Kompaktne pločice

www.knjigomat.com/detail.asp?iNews=484&iType=6


PROZA

- Valovi

www.knjigomat.com/detail.asp?iNews=242&iType=5


ESEJI

- Ekstaza subjekta i spektakl postmodernizma (u tom je eseju otisnut i Artist's Statement ''Apsolutni romantizam'')

www.knjigomat.com/detail.asp?iNews=239&iType=2

 

INTERVJUI
- Discipliniranje kaosa (razgovarao Rade Jarak)

www.knjigomat.com/detail.asp?iNews=235&iType=3

- Laž je vodeni žig hrvatske književnosti (razgovarao Edo Popović, kad se učita stranica kliknuti na ARHIVA i zatim na ''Milko Valent'')

www.moderna-vremena.hr/novisajt/mag/razgovor.asp

- Ćutim se i dalje kao zapaljeno tijelo (razgovarao Sead Begović)

www.vjesnik.com/html/2000/08/13/Clanak.asp?r=kul&c=2

- Hrabra tipkovnica (razgovarala Elfrida Matuč Mahulja)

www.balkanwriters.com/broj6/milkovalentintervju6.htm

 

 INFO (više o autoru)
- Crobuch, Schwerpunkt Kroatien, Münster, German

www.crobuch.de/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=13&Itemid=41

- Schreibheft 64, Essen, tematski blok časopisa: Der zarte Palisander (Nježna palisandrovina), Janko Polić Kamov und Milko Valent, priredila i prevela Alida Bremer

www.schreibheft.de/docs/inhalt_64.html

- Theatroom noctuabundi, Biobibliographie, Paris, French

www.theatroomnoctuabundi.unblog.fr/files/2007/10/milkovalentbiobibliographie1.pdf

- Wikipedia

www.hr.wikipedia.org/wiki/Milko_Valent

- Gorki deserti (Klara Polak-Poljarević, esej o autoru)

www.knjigomat.com/detail.asp?iNews=433&iType=2

- Theatroom noctuabundi

www.theatroomnoctuabundi.unblog.fr/

- Theatroom noctuabundi – Milko Valent, Selected links

www.theatroomnoctuabundi.unblog.fr/files/2007/10/milkovalentlinks.pdf

Književni opus