Razmjena pisaca sa Sjevernom Makedonijom

U sklopu programa Razmjena pisaca sa Sjevernom Makedonijom, na 37. izdanju međunarodnog festivala Velestovska noć poezije, koji se u kolovozu održao u Velestovu i Ohridu u Sjevernoj Makedoniji, sudjelovali su pjesnici Renata Jambrešić Kirin i Miroslav Kirin.

Festival uključuje programe čitanja poezije, glazbenie nastupe i umjetničkie izložbe. Suradnja između Festivala i Hrvatskog društva pisaca ostvarena je na inicijativu pjesnika, urednika i voditelja festivala Stih u regiji Ivana Hercega, tako da se svake godine i hrvatski pjesnici i glazbenici imaju prilike predstaviti makedonskoj publici.  

Pjesnička čitanja tijekom sva tri dana održana su u blokovima nazvanima Imago (inozemni pjesnici i pjesnikinje) i Mozaik (inozemni i domaći pjesnici i pjesnikinje).

Drugoga dana festivala predstavljena je knjiga izabranih pjesama Miroslava Kirina naslovljena Zebrano, u prijevodu Slave Gjorgja Dimoskoga, koji je i osnivač festivala, a razgovor je moderirala pjesnikinja Julijana Veličkovska, programska direktorica festivala.

S autorom je zasebno razgovarala pjesnikinja i novinarka Ivana Jovanovska, a intervju je objavljen na portalu trn.mk (https://trn.mk/miroslav-kirin/).